August 19, 2005

LUCKY STRIKE STORY


日本人真是太厲害啦!!以下轉錄自ptt的tobacco版:

http://www.wretch.cc/album/album.php?id=supmyni&book=28

標題:真正的美味,是用時間做成的

內容:這豐潤的風味是從哪來的呢。
   那是個不惜時間與手續的製造法。
   例如菸葉的熟成。
   一般而言是12-18個月,
   但LuckyStrike經過了24個月的長期熟成。
   另外,另外在混合三種菸草前還會做一道手續。
   將Burley菸葉加熱處裡使它的Carameru(??)糖份增加,
   使風味更上一層。
   在盒子上印著的"It's Toasted"就是證明。
   從1916年起就堅持著這個不變的傳統。
   這全都是為了您手上那根美味的菸。

   關於Burley菸草
   產于美國田納西、肯塔基、俄亥歐州的煙草,
   呈黃綠、黃棕色,屬性情溫和的煙草。
   它吸收其他香味的能力很強,所以它是任何配方的主料。
   目前是世界產量最大的品種。

   之前我翻過 Lucky Strike1942 版
   裡面也有題到 Burley菸草 應該是降子吧 (′o‵)y-ξ

3 Comments:

Anonymous Anonymous said...

Great work!
[url=http://utwyymzk.com/ormf/ysgx.html]My homepage[/url] | [url=http://qrkhgtyu.com/ezhz/sivh.html]Cool site[/url]

2:29 am, September 17, 2006  
Anonymous Anonymous said...

Good design!
My homepage | Please visit

2:31 am, September 17, 2006  
Anonymous Anonymous said...

Thank you!
http://utwyymzk.com/ormf/ysgx.html | http://dwyrpeoj.com/untn/fjry.html

2:31 am, September 17, 2006  

Post a Comment

<< Home